دوشنبه 27 آذر1385
کوهستان زندگی

کوهستان در آرامش و زیبایی غرق بود.پدر و پسری ار آن جا می گذشتند...که ناگهان پسر پایش لغزید و بر زمین افتاد و از درد زخمی که پیدا کرده بود فریاد زد :"آآآااااااااااخ!!!"
با تعجب صدایی از کوهستان های دور شنید که تکرار کنان می گفت:"آآآااااااااااخ!!!"
کنجکاوانه فریاد زد:" کیستی؟" و جواب شنید:" کیستی؟"
رو به سوی کوه کرد و فریاد زد:"متعجم می کنی!" صدا جواب داد:"متعجبم می کنی!"
جواب هایی که می شنید همه بی معنا بود...پسرک عصبانی شد و داد زد:"نادان!" و شنید:"نادان!"
رو به پدرش کرد و پرسید:"چه اتفاقی دارد می افتد!؟"
پدر لبخندی زد و گفت:"پسرم دقت کن..." و فریاد زد:"تو قهرمانی!" صدا جواب داد:"تو قهرمانی!"
پسرک متعجب شد ولی باز علت را نفهمید.
پدر توضیح داد:"مردم به آن انعکاس صدا می گویند.اما در حقیقت زندگی است،که هر چه بگویی و به هر شکلی عمل کنی، آن را به تو باز می گرداند.زندگی انعکاس ساده ای از رفتار ماست.
اگر میان اطرافیانت به دنبال محبت بیشتری هستی،اول آن را در قلب خودت بیاب.
اگر تیم کاری پر تلاش و شایسته ای می خواهی،تلاش خودت را بیشتر کن.
این رابطه ی متقابل در همه جنبه های زندگی وجود دارد...
به یاد داشته باش که زندگی چیزی را به تو پس می دهد که تو داده ای."
زندگی گذران خشک و تصادفی عمر نیست،بازتاب شماست!
پ.ن: این داستان(Mountain Story)،داستان سال بوده...با قلم نویسنده ای نامعلوم!
+ ا ترجمه شده توسط :سحر در ساعت 18:35
یکشنبه 19 آذر1385
عشق خستگی ناپذیر
این داستان،یک داستان واقعی است که در ژاپن اتفاق افتاده...
شخصی تصمیم گرفت برای نوسازی،دیوار خانه اش را بشکافد.خانه های ژاپنی دارای یک فضای خالی میان دیوارهای چوبی شان هستند.وقتی شروع به شکافتن دیوار کرد با تعجب چشمش به یک مارمولک خورد که به خاطر میخی که اشتباها از طرف دیگر دیوار به پایش خورده بود همان جا گرفتار شده بود. با دیدن این صحنه دلش به حال موجود بیچاره سوخت و کنجکاوانه میخ را وارسی کرد...میخ 10سال پیش هنگام ساختن خانه به دیوار کوبیده شده بود!
چه اتفاقی افتاده بود؟
با گذشت1۰ سال هنوز مارمولک زنده بود!در جایی تاریک... بدون این که حتی بتواند از جایش تکان بخورد...چه طور چنین چیزی امکان داشت!مرد به فکر افتاد که با این وجود چه طور مارمولک آنجا تلف نشده!
دست از کار کشید و در حالی که به آن خیره شده بود،به فکر فرو رفت که در این مدت مارمولک چه چیزی خورده و چگونه زنده مانده...چند لحظه بعد بدون آنکه بداند از کجا،یک مارمولک دیگر با غذایی در دهانش پدیدار شد.
مرد سخت متحیّر و متاثر شد وقتی فهمید آن مارمولک فداکارانه،مارمولک زندانی شده در شکاف دیوار را طی این 10 سال تغذیه می کرده...
چنین عشقی،چه قدر زیبا و تحسین برانگیزه؟! اون هم برای چنین مخلوقات کوچکی...
واقعاً که حیرت آوره.عشق چه ها که نمی کنه؟!عشق حقیقی می تونه معجزه کنه!
فکر کنید؛موجودی مثل مارمولک! از معشوقش اون هم طی 10 سال بدون خستگی و بدون نا امیدی مراقبت کرده و زنده نگهش داشته.
اگه موجود کوچکی مثل مارمولک می تونه به این حد از عشق و علاقه برسه...
تصور کنید ما انسان ها اگر واقعاً بخواهیم تا چه حدی می تونیم به هم عشق بورزیم!

متن انگلیسی :Untiring Love
+ ا ترجمه شده توسط :سحر در ساعت 20:17
شنبه 11 آذر1385
چند پیشنهاد خوب!
۱-به اطرافیانت بیش از چیزی که انتظار دارند خوبی کن ،اما نه با منت!
2-همیشه کسی وجود دارد که منش و رفتار تو را سرمشق خود قرار داده است؛پس همیشه طوری رفتار کن که مایوس نشود.
3-هر چه را که می شنوی باور نکن.در زندگی هر چه قدر که می خواهی خرج کن و هر چه قدر نیاز داشتی بخواب.
4-وقتی به کسی می گویی"دوستت دارم"،معنایش کن.
5-وقتی می گویی"متاسفم"،به چشمان طرف مقابلت نگاه کن.
6-قبل از ازدواج حداقل 6 ماه نامزد باش.
7-عشق در نگاه اول را باور داشته باش.
8-هیچوقت به رویاهای کسی نخند.کسی که رویایی ندارند،چیزی هم ندارند!
9-به دنبال عشقی عمیق و با حرارت باش.ممکن است آزار ببینی ولی این تنها راه کامل زندگی کردن است.
10-در اختلافات منصفانه مبارزه کن،از نام بردن اسم اشخاص در دعوا بپرهیز.
11-در مورد افراد بر اساس خویشاوندانش قضاوت نکن.
12-آهسته سخن بگو ولی سریع بیندیش.
13-هر گاه کسی از تو سوالی پرسید که مایل نبودی به آن پاسخ دهی،لبخندی بزن و بگو:"برای چه می خواهی بدانی؟"
14-به یاد داشته باش برای به دست آوردن عشقی بزرگ و موفقیت های متعدد باید خطر کنی!
15-وقتی شکست می خوری،درس گرفتن را فراموش نکن.
16-در زندگی 3 اصل مهم را هرگز فراموش نکن:1)احترام به خود2)احترام به دیگران3)مسئولیت پذیری در قبال همه عملکردهای خود.
17-اجازه نده رفاقتی عمیق و صمیمی به خاطر اختلاف نظری کوچک خدشه دار شود.وقتی فهمیدی اشتباه کردی،سریعا به فکر اصلاح آن باش.
18-همیشه به یاد داشته باش که دوست واقعی کسی است که دستت را می گیرد و قلبت را حس می کند.
19-هرگز راز قلبی را که به تو اعتماد کرده،برملا نکن.
20-بزرگ فکر کن،اما از کوچک آغاز کن.

منبع :Positive Thoughts
+ ا ترجمه شده توسط :سحر در ساعت 13:31